Glasbeni piknik poteka v zelenem kotičku mesta, na letnem prizorišču Društva Cahn. Tukaj se zvoki instrumentov prepletajo z zvoki mesta in ustvarjajo posebno vzdušje, ki ga dopolnjujejo lahkotni pogovori in druženje. Za razliko od običajnih dogodkov, kjer je poudarek predvsem na hrani, Glasbeni piknik ponuja nekaj povsem drugega – glasbo. Na teh dogodkih se obiskovalci lahko prepustijo različnim glasbenim žanrom, od nežnega akustičnega rocka do močnega death metala. Ne glede na glasnost ozvočenja, ki ostaja enakomerna v vseh žanrih, se dogodek ne spremeni v kaotično zmešnjavo, temveč postane preplet glasbenih svetov, ki obiskovalce popeljejo v novo izkušnjo. To je pravi kraj za ljubitelje glasbe, ki želijo doživeti nekaj več – kraj, kjer se glasba in druženje združita v eno.

The Music Picnic takes place in a green corner of the city, at the annual venue of the Cahn Society. Here, the sounds of instruments intertwine with the sounds of the city, creating a special atmosphere, complemented by light conversations and socializing. Unlike usual events, where the emphasis is mainly on food, the Music Picnic offers something completely different – ​​music. At these events, visitors can indulge in various musical genres, from gentle acoustic rock to powerful death metal. Regardless of the sound volume, which remains uniform across all genres, the event does not turn into a chaotic mess, but becomes an interweaving of musical worlds that take visitors into a new experience. This is the right place for music lovers who want to experience something more – a place where music and socializing merge into one.

Naša koncertna izkušnja na prostem je posebna zaradi načina, kako se glasba, kraj in ljudje združijo: Surovo, pristno okolje s pristnim značajem. Naši koncerti potekajo na značilni lokacij na prostem, povezanih z lokalno dediščino.. Bližina med umetniki in občinstvom, skupine in občinstvo si delijo isti prostor, energijo in trenutek. Vzdušje, ki ga gradi skupnost na dogodku,  je  izkušnja , ki jo ustvarjajo ljudje, ki jim je mar – prostovoljci, domačini in ljubitelji glasbe, ki delajo skupaj.

Our outdoor concert experience is special because of the way music, place and people come together: A raw, authentic environment with authentic character. Our concerts take place in distinctive outdoor locations connected to local heritage. The closeness between artists and audience, bands and audience sharing the same space, energy and moment. The atmosphere built by the community at the event is an experience created by people who care – volunteers, locals and music lovers working together.